De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
listede organik boya üreticisi chromos, et üreticisi ppk vinkovci ve jadran oteller zincirinin devlet idaresindeki azınlık hisseleri yer alıyor.
the list includes state-run minority stakes in organic paints producer chromos, meat producer ppk vinkovci and the jadran hotel chain.
17 eylül 1958'de hırvatistan'ın vinkovci belediyesinde doğan haciç, ülkede çıkan 1991- 1995 ihtilafına kadar depocu olarak çalıştı.
born on september 17th 1958 in the municipality of vinkovci in croatia, hadzic worked as a warehouseman before the 1991-1995 conflict in the country.
hırvat devlet karayolları ile yerli makine ve inşaat holding şirketi duro dakovic, zagreb-vinkovci demiryolu üzerinden geçecek üst geçitin inşaatı için 22 milyon avroluk anlaşma imzaladı. sözleşmenin 2006 yılı sonuna kadar hayata geçirilmesi bekleniyor.
croatia's state highway company and the local machinery and construction holding company duro dakovic signed a 22m-euro agreement on the construction of an overpass over the zagreb-vinkovci railroad. implementation of the contract is expected by the end of 2006.
"* the croatian bunjevci* bunjevci in senj (croatia)* ivan ivanić: o bunjevcima (subotica, 1894)* www.bunjevac.com – bunjevac dubravko kopilović – vinkovci – hrvatska – croatia (vinkovci, 2008)* representations of bunjevci in hungary
"* the croatian bunjevci* bunjevci in senj (croatia)* ivan ivanić: o bunjevcima (subotica, 1894)* www.bunjevac.com – bunjevac dubravko kopilović – vinkovci – hrvatska – croatia (vinkovci, 2008)* representations of bunjevci in hungary