Usted buscó: yapma ya (Turco - Inglés)

-var olan alıcı limitlerine değişiklik yapma ya da iptal etme.
-making amendments to,or cancelling,existing buyer limits.

sırbistan şimdi ya maliyetleri düşürüp enerji tasarrufu yapmanın ya da alternatif yakıt kullanmanın bir yolunu bulmak zorunda.
serbia must now either find a way to lower costs, conserve energy or use alternative fuels.

rapor ve çıktıları alabilecek yetkili kullanıcılar tanımlanmalı; yetkisiz kullanıcıların işlem yapmasına ya da rapor almasına izin verilmemelidir.
the authorized users being able to receive the reports and the outputs should be defined; it should not be allowed that the unauthorized users process or receive report.

ve o akşam rodeoya gidip tekrar binmem gerekiyordu, ve bana anestezi yapmalarını ya da neyse ismi, istemedim. ve işte yüzüme dikiş attılar.
and i had to go and ride in the rodeo that night, so i didn't want them to put me under anesthesia, or whatever you call it. and so they sewed my face up.

anlaşmada türkiye İran'ın güney pers doğalgaz bölgesine 2 milyar avroluk yatırım yapmasının yanı sıra türkiye'nin doğusuna uzayacak bir boru hattı sistemi için ortak girişimler öngörülüyor.
it outlined a 2 billion euros investment by turkey into iran's south pars gas field, as well as joint ventures for a pipeline system that will extend to eastern turkey.