Usted buscó: ben ailemle birlikte oturuyoruz, konusuyoruz (Turco - Neerlandés)

ailemle birlikte.
met de hele familie.

- ailemle birlikte.
met m'n familie.

ailemle birlikte, motta.
ze is bij m'n familie, motta.

ailemle birlikte dışarıdaydım.
ik was erop uit met mijn familie en ik herinnerde mij dat ik dat had.

pazar akşamı ve ben ailemle birlikte sinemadayım.
williams, het is zondagavond en ik ben met mijn familie naar de film.

lojmanda ailemle birlikte kalıyorum.
ik woon hier op het personeelsterrein, samen met mijn ouders.

"evde ailemle birlikte kalıyorum."
ik woon thuis bij m'n ouders.

- oldukça iyi, grupta birlikte oturuyoruz.
- redelijk goed, we zitten samen in de groep.

- dayımla ve arkadaşıyla birlikte oturuyoruz.
en zijn vriend. - je hebt beloofd...

ailemle birlikteydim.
ik was met m'n ouders.

ailelerinizle birlikte!
met jullie ouders!

- ailesiyle birlikte.
- bij haar familie. gelukkig!

ailen birlikte mi?
zijn jouw ouders nog samen?

aileler birlikte yaşardı.
families bleven samen.

- ailenle birlikte mi?
bij je familie?

- ailesiyle birlikte olacaksın.
-spoor de rest van haar familie op. -oké.

ailenle birlikte buradan gitmelisiniz.
je moet hier met je gezin weg.

burada seninle birlikte oturuyorum, eşek.
hé, ik... ik sta hier gewoon naast jou, hoor, ezel.

-yani burada birlikte oturuyordunuz?
- ous heeft ze met hem samengewoond?

ailesinin yarısı onunla birlikte oturuyor.
zijn halve familie zit daar.