Usted buscó: yapılmaz (Turco - Neerlandés)

- yapılmaz!
-dat doe je niet.

ben yapılmaz.
ik ben nog niet klaar.

-yapılmaz mı?
niet?

bu bana yapılmaz.
ik hoef dit allemaal niet, weet je.

hayır, yapılmaz.
nee.

- böyle yapılmaz.
zo hoort dat niet.

- doğru, yapılmaz.
- nee, dat doe je niet.

bunlarla iş yapılmaz
die mensen zijn onmogelijk.

bana saygısızlık yapılmaz.
ik laat niet over me heen lopen.

arkadaşlara öyle yapılmaz!
je kunt dat niet doen.

- onsuz yol yapılmaz.
het spoor zal niet gebouwd worden zonder hem.

fiyatta pazarlık yapılmaz
over de prijzen wordt niet onderhandeld.

beyzbolda amigoluk yapılmaz.
er bestaat geen juichen bij honkbal.

düşmanla işbirliği yapılmaz!
maar je kunt de vijand niet helpen.

- buna plan yapılmaz zaten.
er is hier geen plan voor.

- onunla servis yapılmaz!
- je kan niet daaruit serveren !

- "park yapılmaz" yazıyor ama.
- er is een parkeerverbod.

kara rahiplere yamuk yapılmaz!
zo gaat het altijd bij de zwarte monniken.

bıçaktan öldürücü silah yapılmaz.
die maak je niet van messen.

havadan araştırma yapılmaz, madox.
vanuit de lucht kan je niks onderzoeken.