Usted buscó: yükümlülük (Turco - Pakistaní)

eleman artık yükümlülük olmuş.
اثاثہ ایک ذمہ داری بن گیا.

elçiye tebliğden başka (yükümlülük) yoktur. allah açığa vurduklarınızı da, gizli tuttuklarınızı da bilir.
اور رسول پر تبلیغ کے علاوہ کوئی ذمہ داری نہیں ہے اور اللہ سے جن باتوں کا تم اظہار کرتے ہو یا چھپاتے ہو سب سے باخبر ہے

de ki: "tebliğime karşılık sizden bir ücret istemiyorum. ben size kendiliğimden/zorlamayla yükümlülük getirenlerden de değilim."
(اے نبیؐ) اِن سے کہہ دو کہ میں اس تبلیغ پر تم سے کوئی اجر نہیں مانگتا، اور نہ میں بناوٹی لوگوں میں سے ہوں

"benim üzerimdeki yükümlülük, allah'a karşı ancak gerçeği söylemektir. rabbinizden size apaçık bir belge ile geldim. artık İsrailoğulları'nı benimle gönder."
مجھ پر واجب ہے کہ خدا کی طرف سے جو کچھ کہوں سچ ہی کہوں۔ میں تمہارے پاس تمہارے پروردگار کی طرف سے نشانی لے کر آیا ہوں۔ سو بنی اسرائیل کو میرے ساتھ جانے کی رخصت دے دیجیے