Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
anlamamaları fark etmez.
maria, não importa que eles não tenham compreendido.
Última actualización: 2016-10-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
anlamamaları için geri dönmek zorundayım.
tenho de ir, para não descobrirem.
Última actualización: 2016-10-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
eşcinsel olduğumuzu anlamamaları mümkün değil.
eles vão perceber que somos gays.
Última actualización: 2016-10-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
seni anlamamaları için bilmecelileri çok hızlı söylemelisin.
tens de começar com um bom palavreado, senão começam a gozar contigo.
Última actualización: 2016-10-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bunların talim füzesi olduğunu anlamamaları lazım.
não podem perceber que são mísseis de treino.
Última actualización: 2016-10-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dikkatlerini dağıtıp neler olduğunu anlamamaları için yaptım.
foi uma distração, para não verem o que se passava. cresce!
Última actualización: 2016-10-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
İşlemi başlatarak, goa'uld'un onların yaptığını anlamamaları için olanak sağlamış mı olduk?
estao a dizer que, apenas por temos começado o processo, lhes demos a oportunidade de intervir sem os goa'uid saberem?
Última actualización: 2016-10-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"...hiç anlamamam mümkün mü?"
"os três juntos"... "como milhares de" "vezes imaginei".
Última actualización: 2016-10-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible