De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
bunun için şimdi yaptığınız gibi, birbirinizi yüreklendirip ruhça geliştirin.
kon nag nangeen dëgëralante te yokkante seen ngëm, ni ngeen koy defe.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
yaptığınız kötülükler yüzünden bir zamanlar düşüncelerinizde tanrıya yabancı ve düşmandınız.
te yéen ñi sore woon yàlla te doon ay noonam ci seen xel ak seen jëf yu bon,
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
söylediğiniz, yaptığınız her şeyi rab İsanın adıyla, onun aracılığıyla baba tanrıya şükrederek yapın.
te lu ngeen man a def, muy ci wax mbaa ci jëf, wéerleen ko ci turu boroom bi yeesu, jaare ci moom gërëm yàlla baay bi.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
yaptığınız bu hizmet yalnız kutsalların eksiklerini gidermekle kalmıyor, birçoklarının tanrıya şükretmesiyle de zenginleşiyor.
ndaxte njaamu, gi ngeen di jaamu, yemul rekk ci faj soxlay gaayi yàlla yi, waaye dina tax it ngërëmu ñu bare baawaan, jëm ci yàlla.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
size kutsal ruhu veren ve aranızda mucizeler yaratan tanrı, bunu yasanın gereklerini yaptığınız için mi, yoksa duyduklarınıza iman ettiğiniz için mi yapıyor?
bu leen yàlla di may xelam, di leen won jalooreem, ndax li ngeen sàmm yoon a tax, mu def ko, mbaa li ngeen dégg xebaar bu baax te gëm ko?
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
siz molekin çadırını ve ilahınız refanın yıldızını taşıdınız. tapınmak için yaptığınız putlardı bunlar. bu yüzden sizi babilin ötesine süreceğim.›
yóbbu ngeen sax fu nekk tànt,biy màggalukaayu molog ak biddiiwub refan,bi ñu daan bokkaaleel yàlla,di ay nataal, yi ngeen defoon ngir màggal leen!kon nag dinaa leen toxal,yóbbu leen ci gannaaw réewu babilon.”
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
adam da gitti, İsanın kendisi için neler yaptığını dekapoliste duyurmaya başladı. anlattıklarına herkes şaşıp kalıyordu.
noonu waa ji dem ci diiwaanu fukki dëkk yi, daldi fa yégle la ko yeesu defal, ba ñépp waaru.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad: