Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Пожертви & gt; ВПЗ
donations & gt; open source
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
=' Пожертви & gt; ВПЗ '
='donations & gt; open source '
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
З іншого — багато проповідей про побожне керування ресурсами направлені суцільно на пожертви на нові храми, шкільні програми чи місіонерську діяльність, тобто, стосуються вони лише фізичних потреб.
on the other hand, many stewardship sermons focus solely on funding new buildings, school programs, or missionary activities — messages concerning a physical need.
Якщо ви отримали фінансові благословення, то перед вами лежать важливі рішення стосовно стилю життя, який ви запровадите для себе, а також стосовно того, в яких розмірах ви будете давати пожертви, до котрих вас закликає Бог.
if you’ve been blessed financially, you’ll have important decisions to make about the lifestyle you set for yourself and the amount of giving god is calling you to.
На початку травня Глава держави ініціював запуск фандрейзингової платформи united @num@ яка має на меті збільшити благодійні пожертви на підтримку України у світі, зокрема й шляхом об'єднання зусиль міжнародних партнерів, донорів, благодійників задля підтримки нашої країни в захисті незалежності, територіальної цілісності та суверенітету, а також у повоєнному відновленні.
in early may, the president initiated the launch of the united @num@ fundraising platform, which aims to increase charitable donations to support ukraine in the world, including by joining efforts of international partners, donors, philanthropists to support our country in defending independence, territorial integrity and sovereignty, as well as in the postwar recovery.