Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Ні, вона була ще неповнолітньою
Нет, она была несовершеннолетней.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
В 17 уряд США все ще вважає тебе неповнолітньою.
Для правительства США в 17 лет ты еще несовершеннолетняя.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
І, звичайно, це правда що вас посадили за... зґвалтування неповнолітньою.
А сели вы за изнасилование несовершеннолетней.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Не можу дочекатись, щоб розповісти їм, що ти тусуєшся з неповнолітньою дівчиною та двома лесбіянками.
Так и хочется им рассказать, что ты живешь с несовершеннолетней и двумя лесбиянками.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Ви та один з Ваших батьків або законний опікун, у випадку якщо Ви є неповнолітньою особою, несете особисту відповідальність за будь-яке використання Сервісу від Вашим ім'ям користувача та паролем.
Вы и ваш родитель или законный опекун, если вы несовершеннолетний, несете личную ответственность за любое использование Сервиса, осуществляемое при помощи вашего имени пользователя и пароля.
Última actualización: 2011-03-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Створення nokia account вимагатиме передачі даних. За передачу даних може стягуватися плата.Після реєстрації Ви зможете створити nokia account з ім'ям користувача та паролем. Ви та один з Ваших батьків або законний опікун, у випадку якщо Ви є неповнолітньою особою, несете особисту відповідальність за будь-яке використання Сервісу від Вашим ім'ям користувача та паролем. Ви погоджуєтесь вжити всіх відповідних заходів для захисту Вашого імені користувача та паролю від його несанкціонованого використання іншими особами та без зволікання повідомити nokia про будь-яке таке несанкціоноване використання. Після першого користування Вашим пристроєм та після оновлення програмного забезпечення пристрою nokia, текстове повідомлення про підключення буде направлене до nokia. Створення nokia account вимагатиме передачі даних. За передачу даних може стягуватися плата.
Для создания Учетной записи nokia необходима передача данных, которая может быть платной.После регистрации вы создадите Учетную запись nokia (nokia account) с именем пользователя и паролем. Вы и ваш родитель или законный опекун, если вы несовершеннолетний, несете личную ответственность за любое использование Сервиса, осуществляемое при помощи вашего имени пользователя и пароля. Вы соглашаетесь принять надлежащие меры для защиты вашего имени пользователя и пароля от их несанкционированного использования другими лицами и незамедлительно сообщить nokia о любом таком несанкционированном использовании. При первом использовании вашего устройства и после обновления программного обеспечения на устройстве nokia, компании nokia будет отправлено текстовое сообщение об активации. Для создания Учетной записи nokia необходима передача данных, которая может быть платной.
Última actualización: 2011-03-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad: