Usted buscó: призвести (Ucraniano - Árabe)

Визначає метод стискання зображень сканером, щоб пришвидшує сканування або може призвести до погіршення якості зображення.
تحدد وسيلة ضغط الماسح لمسح أسرع ؛ ربما تكون على حساب جودة الصورة.

Спробувати налагодити порушені залежності. Ця операція потенційно небезпечна, оскільки може призвести до вилучення великої кількості пакунків.
حاول إصلاح الاعتماديات المعطوبة. من المحتمل أن تكون العملية خطيرة بما أنه ستتم محاولة حذف العديد من الحزم.

Не розпізнано тип файла. Відкриття двійкових файлів може призвести до краху quanta. Ви справді хочете відкрити цей файл?
الـ ملفّ نوع هو ليس الإفتتاح ثنائى ملفات أيار الكميّات هل إلى فتح ملفّ?

Експортування як% 1 може призвести до часткової втрати форматування. Хочете експортувати в цьому форматі, попри все?
التصدير بصيغة% 1 قد يتسبب في فقدان بعض التنسيق. هل لازلت تريد التصدير بهذا التنسيق ؟

Ви змінили тип mime цього не текстового долучення на тип mime для тексту. Це може призвести до помилки під час завантаження або кодування файла. Продовжити?
أنت تغير نوع من مُرفق نص هذا خطأ بينما يجري التحميل أو ترميز ملفّ?

Вибране кодування не містить всіх необхідних символів для збереження цього документа. Чи ви дійсно бажаєте зберегти цей документ? Це може призвести до втрати даних.
لا يمكن للترميز المنتقى ترميز كل محارف يونيكود الموجودة في الوثيقة. هل تريد حقا حفظه ؟ قد تضيع بعض البيانات.

Ви не вказали шлях до файла налаштувань gnupg. Це може призвести до непередбачених результатів під час роботи програми kgpg. Запустити помічник kgpg, щоб виправити цю проблему?
لم تحدد المسار لملف اعداد gnupg الخاص بك. قد يؤدى هذا الى بعض المفاجئات هند تنفيذ kgpg. هل ترغب فى بدأ معالج kgpg لحل هذه المشكلة ؟

УВАГА: пристрій/розділ використовується операційною системою або застосунками. Форматування може призвести до втрати даних або нестабільності системи.Продовжити?
‮تحذير: النبيطة\\القسم قيد الاستخدام بواسطة نظام التشغيل أو تطبيق ما. قد تسبب تهيئة النبيطة\\القسم فساد البيانات وعدم استقرار النظام. ‮ ‮أأواصل؟

Ви зібралися впорядкувати набір мініатюр з іншими об’ єктами серед них. Це може призвести до неочікуваного порядку об’ єктів. Ви справді бажаєте продовжити?
أنت حوْل إلى رتّب a set من مع بوصة بين هذا نتيجو بوصة رتّب ترتيب هل إلى متابعة

Обраний пристрій містить розділи.Форматування такого пристрою може призвести до втрати даних та/або нестабільності системи. Будь ласка, оберіть розділ на пристрої, або видаліть всі розділи на ньому, щоб truecrypt зміг його форматувати.
‮النبيطة المختارة تحوي أقساما. ‮ ‮ ربما تسبب تهيئة تلك النبيطة عدم استقرار النظام و/أو تلف البيانات. عليك إمَّا أن تختار قسما على النبيطة، أو أن تحذف كل الأقسام لتمكن تروكرِبت من تهيئتها بأمان.