De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
hobespenak
preferencias
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
bilaketen hobespenak
preferencias de búsqueda
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
enkriptatzeko hobespenak:
preferencia de cifrado:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ip blokeoaren hobespenak
preferencias de bloqueo de ip
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
accerciser-en hobespenak
preferencias de accerciser
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
domeinuen berariazko hobespenak
opciones específicas del dominio
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aplikatu hobespenak kde abiatzean
aplicar preferencias en el inicio de kde
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kooka- ren abioko hobespenak
opciones de inicio de kooka
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
'bost edo gehiago'ren hobespenak
preferencias de cinco o más
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
enkriptatzeko hobespenak: @ item: inlistbox
preferencia de cifrado: @item: inlistbox
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dolphin hobespenak@ title: group
preferencias de dolphin@title: group
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pantailaren indar aurrezpenerako hobespenak konfiguratu
configurar preferencias para el ahorro de energía de la pantalla
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
utzi ontzian dagoen aplikazioari hasierako hobespenak aldatzen
permitir a la aplicación de la bandeja cambiar preferencias de inicio
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
% 1 ezarri ezazu hobespenak elkarrizketa- koadroan.
utiliza la zona horaria predeterminada de kalarm, que puede definir en el diálogo de configuración. @option: radio
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hiztegiaren editorearen eta galdeketako saioaren hobespenak zehazten ditu
especifica las preferencias para el editor de vocabulario y las sesiones de preguntas
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
zer ikusia izan dezaketen aplikazioaren hobespenak@ label: textbox
preferencias de la aplicación que pueden estar relacionadas@label: textbox
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hobespenak aldatu nahi dizkiozun pantaila zerrenda hedagarri hau erabilita hauta daiteke.
se puede seleccionar la pantalla cuyas preferencias desea cambiar usando esta lista desplegable.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aukera hau gaituta dagoenean tamaina eta orientazio hobespenak erabili egingo dira kde abiatzean.
si esta opción está habilitada, se utilizarán las preferencias de tamaño y orientación al iniciarse kde.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aukera hau gaituta dagoenean, sistemaren ontziko appletak ezarritako hobespenak gorde egingo dira eta kde abiatzean kargatu.
si esta opción está habilitada, las opciones establecidas por la miniaplicación de la bandeja del sistema serán guardadas y cargadas durante el inicio de kde.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hemen zure herrialdea aukera dezakezu. hizkuntza, zenbaki, eta abarren hobespenak aukera horren araberakoak izango dira.
aquí puede elegir su país o región. las opciones de idioma, números, etc. cambiarán automáticamente a los valores correspondientes.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad: