Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
eta arramberri çaitezten çuen adimenduco spirituan:
and be renewed in the spirit of your mind;
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ecen erossiac çarete precioz: glorifica eçaçue bada iaincoa çuen gorputzean, eta çuen spirituan, cein baitirade iaincoarenac.
for ye are bought with a price: therefore glorify god in your body, and in your spirit, which are god's.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nehorc hire gaztetassuna ezteçala menosprecia: baina aicen fidelén exemplu hitzean, conuersationean, charitatean, spirituan, fedean, puritatean.
let no man despise thy youth; but be thou an example of the believers, in word, in conversation, in charity, in spirit, in faith, in purity.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(ecen erraiten ceraucan, ilki adi spiritu satsuá, guiçon horrenganic)
for he said unto him, come out of the man, thou unclean spirit.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: