Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ziur %1 ezabatu nahi duzula?
are you sure you want to delete %1?
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ziur zaude %1 ezabatzea nahi duzula?
are you sure you want to delete %1?
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
ziur %s desaktibatu nahi duzula?
are you sure you want to deactivate %s?
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
ziur zaude jarraitu nahi duzula?
are you sure you want to proceed?
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
ziur zaude %s ezabatu nahi duzula?
are you sure you want to delete %s?
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
ziur zaude aurrera jarraitu nahi duzula?
do you really want to do this?
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
ziur zaude "%s" kentzea nahi duzula?
are you sure you want to remove "%s"?
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 12
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible