Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
nó buôn bán nội tạng.
a harvester.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cô phải tin ai đó, carter.
you gotta trust somebody, carter.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tôi không tin ai đó có thể làm được như vậy
i don't believe anyone can.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nghe này, tôi đang nói về việc tống tiền, buôn bán nội tạng.
look, i'm talking shakedowns, organ trafficking.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Ông chủ, có nguồn tin ai đó sẽ đến cướp tiền của chúng ta.
boss, sources said someone will come and rob our money.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Đây là lý do tao chẳng thể tin được mấy thằng buôn bán nội tạng.
this is why you scumbags can't be trusted.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
chuyện này thật khó tin ai đó muốn đánh cắp bản tuyên ngôn Độc lập?
(riley) is it really so hard to believe that someone's gonna try to steal the declaration of independence?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sẽ không ai tin ai đó có thể nổ tung tiêu hủy một thành phố đâu, simone.
nobody's gonna believe somebody can explode and destroy a city, simone.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
anh không thể tin ai đó có thể chú ý xe của quận trưởng đậu ngoài kia.
i don't think anybody would notice a sheriff's car parked out front.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
có ai đó ở phoenix được hiến nội tạng của brick?
someone in phoenix got a piece of brick?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ai đó ở cấp trên, có thể đẩy ông ấy lên danh sách hiến nội tạng.
someone, somewhere up the food chain... they can move him up the transplant list.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ai đó mổ bụng chúng, lộn nội tạng từ trong ra ngoài, rồi đóng đinh chúng lên cửa trước, hai lần.
somebody cut 'em up, turned their insides out, then nailed them to the front door, twice.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hầu hết họ bị đem bán đi nhưng nếu mô và máu của họ trùng khớp... với ai đó đang cần cấy nội tạng họ sẽ được đưa tới cho tôi -- với một hình trái tim trên tay.
most of them were sold off, but if their tissue and blood type were a match... for someone needing an organ transplant they were brought to me -- a heart drawn on their hand.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad: