Usted buscó: bảng phả hệ (Vietnamita - Inglés)

phả hệ
pedigree

phả hệ học
genealogy

giao phối phả hệ
mating, pedigreed

gia phả, hệ phả
pedigree

nhánh cây phả hệ.
shoot.

bảng phả~i qua trái
sheet r~ight-to-left

Đầu dồng, đầu (phả) hệ
proband

niềm đam mê mới của frank là phả hệ.
frank's newfound passion was genealogy.

nó được sinh ra từ phả hệ của tổ tiên lâu đời nhất.
it has descended from a long line ot the finest pedigree.

chính xác hơn là phả hệ của chính gia đình anh ấy.
his personal genealogy, that is.

1 hiệp sĩ được phong tước... và có phả hệ xa xưa... từ thời charlemagne.
a knight who can trace his lineage back beyond charlemagne.

tôi đoán bà ta chính là người đã đặt cuốn phả hệ bí ẩn trước cửa tối qua.
i'm guessing she's the one that left the mystery bible on the doorstep last night.

cho những người ở cây phả hệ đó, thì tóm tắt nhanh gọn là, bởi vì marcel.
summing it up nice and quick, marcel happened.

nói một cách phả hệ, một hợp đồng không thể thay đổi một khi nó đã được ký kết bởi cả hai bên.
genenerally speaking, a contract cannot be changed once it has bên signed by both sides.

vậy là sau cả ngàn năm, cuối cùng anh cũng sẵn sàng giang tay ôm lấy nửa kia của cây phả hệ?
so, what, after a thousand years, you're finally ready to embrace the other half of your family tree?

adn, hố sơ tiền án, cây phả hệ, tất cả những thứ có trên cõi đời này liên quan đến leonard snart.
dna, criminal records, family tree, everything there is in this world concerning leonard snart.

nó... chỉ là kinh thánh thông thường với mục lục cây phả hệ có thể là của tôi hoặc không, nhưng tôi có hơi bận tâm lo lắng cho ông hơn.
it's... just a regular bible with an entry in the family tree that may or may not be me, but you know i've been a little busy worrying about you.

1. tôi muốn gửi lời xin lỗi đến bạn vì sự muộn màng của tôi. 2. sản phẩm của chúng tôi được sản xuất theo tiêu chuẩn chất lượng cao nhất của hoa kỳ, vì vậy bạn có thể thoải mái chia sẻ và thưởng thức món ăn của mình với gia đình và bạn bè. 3. giấy chứng nhận chất lượng – số lượng – đóng gói trong một bản chính và ba bản do omic cấp tại cảng bốc xếp trước khi xuất xưởng. 4. họ có quyền hủy hợp đồng. 5. Đó là thông lệ quốc tế mà chúng ta không thể phá vỡ nó. 6. nói một cách phả hệ, một hợp đồng không thể thay đổi một khi nó ha
1. i would like to make an apology to you for my lateness. 2. our products are made to the highest u.s quality standards, so you can feel free to share and enjoy your food with family and friends. 3. certificate of quality – quantity – packing in one original and three copies issued by omic at loading port prior to shipment. 4. they are entitled to cancel the contract. 5. that's the international practice we can't break it. 6. genenerally speaking, a contract cannot be changed once it ha