Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
rất có bố cục.
it is so revetting.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Ảnh, minh họa/bố cục
artwork/layout
Última actualización: 2019-06-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
0476=bố cục Ổ đĩa đích
0476=target disk layout
Última actualización: 2018-10-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cả về kết cấu lẫn bố cục.
i mean, there's such a sense of texture and composition.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
giao diện số liệu phân bố cục bộ.
local distributed data interface (lddi)
Última actualización: 2015-01-17
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
thẩm quyền ra các sắc lệnh tạo bố cục
ordinance-making power
Última actualización: 2015-01-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
nó là về ánh sáng, bố cục, kịch tính.
it's about lighting. composition. drama.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bố cục tương ứng nên được cập nhật chính xác
the corresponding layout should be updated correctly
Última actualización: 2022-02-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
không sử dụng ván che đặc để tạo bố cục phần mái.
do not use them to establish your roof layout.
Última actualización: 2019-06-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nó phụ thuộc vào cách... bức ảnh được bố cục thế nào.
it depends on how... the image is framed.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nó được gọi là "bố cục." anh sẽ thấy ba thứ.
it was called "textures." you'd see three different kinds.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Đảm bảo bám theo đường kẻ phù hợp để khởi tạo và đảm bảo bố cục chính xác.
be sure to snap proper lines to initialize and ensure proper layout.
Última actualización: 2019-06-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nó được gọi là "bố cục" bởi vì ông có thể thấy ba yếu tố khác nhau: khúc gỗ, cát và cô ấy.
it's called "textures" because you can see three different textures.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
tôi sẽ kiểm tra đầu của anh, bố cục lại vị trí của chất dẻo và anh có thể ra ngoài ít hơn một tiếng đồng hồ.
i'll just scan your head, cast the thermo plastic and you're good to go in less than an hour.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
để chọn [thiết lập viền] hoặc [thiết lập bố cục], rồi nhấn nút .
buttons to adjust the settings, and then press the button to confirm your choice.
Última actualización: 2017-06-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
khi in ảnh có tỷ lệ khung ảnh 4:3 hoặc dài hơn, bố cục ảnh sẽ như nhau ngay cả khi chọn [tắt] cho [giữa].
• marks are printed in the four corners of each printed image as a guide for cutting out the photo.
Última actualización: 2017-06-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
"chắc chắn rằng, các đối tác của chúng tôi, những người đã chứng kiến chiếc xe này sẽ cảm thấy rất ấn tượng về bố cục và các giải pháp cho các thách thức kỹ thuật mới.
"certainly, our partners who have seen the car have reported themselves to be very impressed with the layout and various solutions to the new technical challenges.
Última actualización: 2015-01-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Ứng dụng được thiết kế để người dùng dễ sử dụng, nó cũng có sẵn trên nhiều thiết bị như pc, máy tính bảng, điện thoại di động. các điều hướng trên ứng dụng được thiết kế hợp lý để người dùng tương tác. các nút cũng được thiết kế với kiểu dáng khác biệt, đủ lớn để người dùng có thể nhấp vào. kiểu văn bản và kích thước văn bản được sử dụng hợp lý, tiêu đề lớn hơn các văn bản khác và người dùng có thể dễ dàng lấy được thông tin. màu nền được chọn hợp lý, phù hợp với bố cục.
our team has developed a web role-based application to implement on-demand features. five roles have been built into the system:
Última actualización: 2024-04-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: