Usted buscó: chúc tháng mới gặp nhiều may mắn (Vietnamita - Inglés)

chúc các bạn thật nhiều may mắn.
i wish you all lots of luck.

thật nhiều may mắn.
a lot of luck.

chúc chiến dịch tranh cử của ngài gặp nhiều may mắn.
thank you.

gặp nhiều may mắn! gặp nhiều may mắn!
wish you all the luck!

và nó có nhiều may mắn hơn.
and he has more luck.

anh cũng có nhiều may mắn, hả?
you're lucky, huh?

thần chỉ muốn chúc mừng hai người và chúc 2 ngươi gặp nhiều may mắn.
i just wanted to congratulate you both and wish you good fortune.

- tại sao anh lại nhiều may mắn vậy?
- why should you have all the luck?

em không có nhiều may mắn với đàn ông.
well, i never had much luck with men.

các quý bà. xin chúc các bà thật nhiều may mắn trong cuộc chơi.
ladies, let me wish you good luck at the tables.

tôi nghĩ nó sẽ mang lại nhiều may mắn cho anh hơn.
but i think you will have a lot better luck with it.

với nhiều may mắn,có lẽ ông ấy đã lấy đc chén thánh
with any luck, he's got the grail already.

nghĩ rằng cha nó là đồng tính, có khẩu vị rất tốt và nhiều may mắn
that their father is homosexual. he's got good taste and that hes lucky.

chúng ta không có nhiều may mắn khi giữ lại bất kì bộ nhớ khác.
we're not having much luck pinning down any other memories.

tôi ắt hẳn là có nhiều may mắn gần đây ở bên ngoài khách sạn đó.
course, i have been having a lot of luck lately outside of that hotel.

chỉ là hôm nay chúng ta không gặp nhiều may mắn... và mọi chuyện không diễn ra đúng như ý muốn của chúng ta.
we just bit off more than we could chew today... and it isn't going our way.

chúng tôi cho rằng anh ấy sẽ gặt hái được thành công to lớn trên con đường công danh sự nghiệp của bản thân. chúng tôi chúc anh ấy gặp nhiều may mắn.
we are sure he will be a great success in his future career and wish him well.

chúng tôi sẽ giúp kháng chiến quân thổi tung một cây cầu và nếu chúng ta có nhiều may mắn, tất cả chúng ta có thể về nhà.
we are going to help the partisans blow up a bridge... and then if we're very lucky, we can all go home.

jenn, em có biết là ta phải rất may mắn mới gặp được còn khác to hơn con sóc mà, phải không?
jenn, you know we'd be lucky to see anything bigger than a chipmunk, right?