Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
chưa ai cả.
no one.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-Ông nghĩ ai hợp với tôi?
who'd be a good match for me?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
chăng ai hợp với nó cả.
nobody's fit for shit, dammit.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
chưa ai thấy cả.
- nobody has reached the epicentre yet.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bởi không ai nói với tôi cả.
because no one will talk to me.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
trước đây chưa từng có ai làm thế với tôi cả.
no one's ever done that before.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
chưa ai dám chơi tôi cả, momon!
nobody screws me. momon!
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
không hợp với tôi !
- hurry... - clumsy!
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- chưa ai làm vậy cả.
- no-one ever does that.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
chưa ai nói với tôi thế này trước đó
or sleepless at dawn
Última actualización: 2019-12-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
chưa ai tham gia vào cả.
no one else is on this yet.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- nó không hợp với tôi
it disagrees with me.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
do đó không ai hợp với việc này hơn tôi.
so there's no better guy for the job.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
anh chưa bao giờ yêu tôi cả.
you never loved me.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- tôi chẳng để cho ai làm gì với tôi cả.
i didn't let anybody do anything to me.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
họ nói chuyện khá hợp với tôi
you and i talk pretty well.
Última actualización: 2023-02-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
chẳng giống gì với tôi cả.
this is nothing where i grew up.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- của tôi cả.
- road. lovely.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cho tới lúc đó, không ai nói chuyện với tôi cả.
so far, nobody'd-- nobody'd talked to me.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
thời gian không là gì với tôi cả.
time is nothing for me.
Última actualización: 2014-07-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: