Usted buscó: hùng hậu (Vietnamita - Inglés)

hùng sơn
hung son

lục lượng hùng hậu.
they're packing heavy.

hùng vương
hung vuong

người hùng.
hero.

và chúng lại có binh lực hùng hậu.
and yet they both have larger armies.

_ long mẫu có cả 1 đạo quân hùng hậu.
she has a great army.

cô ta đã tạo ra một đám kẻ thù hùng hậu.
she's made some very powerful enemies.

làm người hùng thì được hưởng hậu quả này đấy!
that's what you get for being a hero.

mười bốn năm trước, hắn đã có một lực lượng hùng hậu.
fourteen years ago, he had huge numbers at his command.

pháo binh của họ hùng hậu. máy bay, xe tăng. -tôi có tội gì đãu?
they have artillery, aircraft, tanks.

anh hùng phải nói thật. cho dù người khác nhìn họ thế nào cũng phải mặc kệ hậu quả.
a hero always tells the truth no matter what people think about him or what the consequences are.

một con oắt với hai chiến binh từng trải làm cố vấn và 1 đạo quân hùng mạnh làm hậu thuẫn.
a child with two seasoned warriors counseling her and a powerful army at her back, your grace.

chúng tôi chỉ đang nói về sự dũng cảm của ngài trong trận thắng đội quân hùng hậu của nhà stark.
we were just speaking of your bravery in the victory against the stark auxiliary forces.

nhiều năm về trước, hắc long thống lĩnh một đội quân ma vật hùng hậu Âm mưu muốn chiếm trọn đại lục
many years ago, black dragon led legions of monsters attempted to conquer the whole continent

có cần tôi nhắc lại hậu quả của hành động anh hùng của cậu không?
need i remind you of the outcome of your last heroic venture?

khai thác những tiềm năng to lớn từ lực lượng cổ động viên hùng hậu ở quốc gia sở tại đang ngày càng trở thành xu thế ưu tiên trong kỷ nguyên hội nhập toàn cầu.
exploiting their vast supporter base in the country has become a growing priority in this global age.

giám đốc vijay mallya của force india cho biết quyết định bổ nhiệm sergio perez đua cho đội của ông ấy là do sự tin tưởng vào tài năng của tay đua này chứ không phải do những nguồn tài chính hùng hậu phía sau.
force india chief vijay mallya says he signed sergio perez to drive for his team based on talent not because of the large finances he has behind him.

thay vì chia rẽ để bị quân ngụy tiêu diệt. sao chúng ta không kết hợp lại tạo thành một thế lực hùng hậu. chúng ta sẽ có cơ hội, và biến thảo nguyên màu mỡ của quân ngụy thành đất đai của chúng ta!
instead of being divided and defeated by the wei army for robbery, why don't we take advantage of the united forces we have this time, and turn the fertile wei farmlands into our new ranch!