Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
không tìm thấy mô tả
notification dialogs
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
không
if you check this box, the selected image will be scaled to fit the total size of the selected area. image ratio will be adjusted to match the area size and height if necessary.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
không tìm thấy mô- Äun% 1.
the module %1could not be found.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
không tìm thấy táºp tin% 1.
file %1 does not exist
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
không tìm thấy hỠsơ% 1
here you can control if you want the popup window to contain a larger preview for the file, when moving the mouse over it.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
không tìm thấy cách má»% 1
landscape
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
không bút
%
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(không có)
mhz
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
không tìm thấy thiết bỠpci.
no scsi devices found.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
không biết
save & window size in profile
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
& không chia sẻ
more options
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
không tìm thấy bỠquản lý cho% 1.
no handler found for %1.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
không thỠin
non-printable
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
không vá»ng lại Äầu và o.
do not display kttsd return values.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
không tìm thấy thiết bỠâm thanh.
free nodes
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bảng thả xuá»ng
dropdown list
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lặp lại, sỠkhông lần hay hơn
repeats, zero or more times
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Äá» lại không thay Äá»i
if supported, this option allows you to hear audible clicks from your computer's speakers when you press the keys on your keyboard. this might be useful if your keyboard does not have mechanical keys, or if the sound that the keys make is very soft. you can change the loudness of the key click feedback by dragging the slider button or by clicking the up/ down arrows on the spin box. setting the volume to 0% turns off the key click.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
không hiá»n các giá trá» do kttsd trả lại.
start filling a buffer.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
báo qt không bao giá» lấy con chuá»t hay bà n phÃm
tells qt to never grab the mouse or the keyboard
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad: