Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
cũng có vài khiếu nại về anh ta.
oh. though there had been some complaints filed against him.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
chúng tôi tới khiếu nại về anh của ngài.
we have a complaint against your brother. my brother?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
chỉ đạo tổ chức các cuộc họp điều phối trong thời điểm triển khai suôn sẻ dịch vụ, tránh khiếu nại về sau.
conducts coordination meeting every time there is a group for smooth delivery of service and to avoid complaints later on.
những người làm việc trong ngành nghề bác sĩ, luật sư, bác sĩ tâm thần học và những ngành nghề khác thường đặt ra nguyên tắc “bảo mật thông tin” nhằm mục đích ngăn ngừa khả năng rò rỉ thông tin cá nhân của khách hàng.
doctors, lawyers, psychiatrists, and others have rules governing “confidentiality” that are intended to prevent information about their clients’ personal situations from becoming known to others.
vmware tin rằng điều này có nghĩa là các vấn đề tương tự được áp dụng giống như máy tính, kể cả các mối quan tâm về bảo mật và chi phí quản lý, do đó sẽ sớm đòi hỏi cho cả điện thoại thông minh.
vmware believes this means that the same issues that apply to pcs, including security concerns and management costs, will therefore soon plague smartphones as well.
trong một số trường hợp cụ thể, khiếu nại của chủ nợ (bao gồm kiếu nại về công ty căn cứ theo điều chỉnh vốn cổ phần công ty mẹ và khiếu nại về công ty mẹ căn cứ theo thỏa thuận hoạt động jce) sẽ phụ thuộc vào hoạt động huy động vốn có được từ con nợ sau khi con nợ phá sản.
in certain circumstances, the creditors’ claims (including the claims of the company pursuant to the holdco equity amendment and claims of holdco pursuant to the jce operating agreement), may be subordinated to financing obtained by a debtor-in-possession subsequent to its bankruptcy.
chỉ sử dụng chức năng wi-fi của sản phẩm khi đã hiểu rõ về bảo mật wi-fi, đồng thời cần cân nhắc giữa rủi ro và tiện lợi khi điều chỉnh thiết lập bảo mật. khi phân phối lại mã nguồn phải giữ lại thông báo bản quyền ở trên, danh sách điều kiện này và tuyên bố miễn trách nhiệm dưới dây.
printing via wi-fi