Usted buscó: nhanh như chớp (Vietnamita - Inglés)

nhanh như chớp
as quick as lightning

nhanh như chớp.
in thin air.

nhanh như chớp thôi.
it's just that fast.

nhanh như tia chớp!
hurry up, come on!

biến đi nhanh như chớp.
vanished as quickly as the wall.

nhanh như báo
quick like a panther.

nhanh như này.
that homie, straight-up pimp.

nhanh như bay!
ballistic!

- nhanh như gió.
- like the wind.

nhanh như tên lửa.
fucking rocket ship.

nhanh như thế à?
that quick?

nhanh như chớp, cực kỳ lạc quan luôn.
(loud thud) the pace is lightning, expectations high.

nó lớn nhanh như thổi.
she grows like mustard, hmm?

không nhanh như thế!
not so fast.

- nhanh như ninja ấy.
whoa! - you're such a fast ninja.

không nhanh như vậy đâu
i'm pretty sure it doesn't happen that fast.

cậu đừng chạy nhanh như vậy.
slow down

- tôi sẽ đi nhanh như gió.
-l will be quick like the wind. -five days.

-vâng, được ạ. nhanh như sao xẹt, tia chớp.
just maybe go and see something christmassy or something.

snow clash nhanh như điên ý
snow clash is fast as hell.