Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
tôi đọc không hay lắm.
i'm not very good.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tôi không thể ra ngoài hay tiếp xúc bên ngoài.
uh, i can't go outside or be exposed to what's out there.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
không để ai vào hay ra.
no one gets in or out.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
không, tôi không hay quên.
no, i'm not forgetful.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tôi s½ không i.
i haven't left.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- tôi có hay không...
do i or don't i...?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dù tôi muốn hay không.
whether i want it to or not.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sao không cho tôi hay?
why don't you tell me?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- tôi có hay không gì?
-what?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tôi xem anh có phiền không hay anh cũng sẽ nhai đầu tôi ra?
do you mind if i look or will you chew my head off too?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i didn't. tôi không màng
i didn't.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i didn't. tôi không biết.
i didn't.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
như tôi đã nói, không có cách nào ra trận hay hơn.
like i said, it's a hell of a way to fly into a war.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
không ng? l? i ra th?
i don't know about this.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-** thực ra không hay cho lắm -**
-** and it's way too unhealthy -**
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
thật ra tôi không biết cô ấy có đến hay không nữa, nên...
truthfully i don't know if she's even gonna show up, so...
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
thực ra là tôi đã sai, và tôi thì không hay sai nhiều đâu.
actually, i was wrong, and i'm not wrong a lot.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
không quan trọng việc đó do anh do tôi, hay do daryl ra tay.
it doesn't matter if you had done it or if i had, or that daryl did.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bây giờ, có cần tôi phải ra tay hay không?
now, do i get some action, or don't i?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- anh nhớ tôi mang ra hai túi hay một không?
- did i bring out two bags or one?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad: