Usted buscó: thôi bỏ qua chuyện đó (Vietnamita - Inglés)

thôi bỏ qua chuyện đó đi
just skip that

bỏ qua chuyện đó đi.
ignore it.

bỏ qua hết chuyện đó đi.
leave it behind, all of it.

bỏ qua chuyện này.
let this go.

cho nên hãy bỏ qua chuyện đó.
so we'll just leave it there.

anh ta nên bỏ qua chuyện đó?
should he move on from that?

bỏ qua chuyện này đi.
let this one go.

nghe đây, hãy bỏ qua chuyện đó đi.
- forget about it.

bỏ qua chuyện đó đi, được không?
let it go, okay?

- thôi, bỏ chuyện buồn đi.
- actually, skip the warts.

em phải bỏ qua chuyện này.
you have to let it go.

thôi bỏ qua đi.
then forget it.

thôi bỏ qua đi!
let's forget it!

em có thể vượt qua chuyện đó
i can work with that.

- thôi bỏ qua mấy cái chuyện vớ vẩn này đi.
- just forget the whole damn thing.

có lẽ tốt nhất là cậu hãy bỏ qua chuyện đó.
perhaps it is best if you just let it go.

Đó là một lời khen, giờ bỏ qua chuyện đó đi.
that's a compliment, now let it go.

thùng nhựa thông ư? bỏ qua chuyện đó đi.
- just go with it.

chúng ta bỏ qua chuyện cũ đi.
can't you leave the past behind for once?

- tốt hơn ta nên bỏ qua chuyện này.
- we better just drop the subject.