Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
không chứa
before
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
không chá»n
select outline tool
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bạn có muá»n tải lại cấu hình kde không?
do you want to reload kde configuration?
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bạn có cho tiá»u dụng java có chứng nháºn:
do you grant java applet with certificate(s):
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bạn không có Äủ quyá»n Äá» Äá»c% 1
search result: %1
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bạn có chắc muá»n thoát khá»i% 1 không?
are you sure you want to quit %1?
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
không có vÄn bản
no text
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bạn có thá»±c sá»± muá»n xoá «% 1 » không?
disable font
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bạn có muá»n chạy lại viá»c tìm kiếm từ Äầu không?
do you want to restart search at the beginning?
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bạn thá»±c sá»± muá»n xoá% 1 mục nà y không?
& remove '%1'
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
bạn có muá»n tìm kiếm qua mạng tìm% 1 không?
do you want to search the internet for %1?
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bạn tháºt sá»± muá»n thá»±c hiá»n «% 1 » không?
do you really want to execute '%1'?
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
á» Äây bạn có thá» chá»n phông chữ cần dùng.
here you can choose the font to be used.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ngoại lá»: không tìm thấy chức nÄng «% 1 »:% 2
static
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bạn có thá»±c sá»± muá»n kéo «% 1 » và o rác không?
close this tab
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bạn có muá»n chạy lại viá»c tìm kiếm từ kết thúc không?
do you want to restart search from the end?
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
thay Äá»i kiá»u phông chữ không?
change font style?
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lược Äá» phÃm tên «% 1 » Äã có. bạn có muá»n ghi Äè lên nó không?
shortcut
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nếu bạn báºt chạy tùy chá»n nà y, bạn sẽ xem ảnh ÄÃch.
minimal intensity output.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nếu bạn báºt chạy tùy chá»n nà y, bạn sẽ xem ảnh gá»c.
intensity outputs.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad: