De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
nakala
cv
Última actualización: 2024-04-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sangue bi
Última actualización: 2023-10-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
joxoo tur dencukaay bi
aucun nom de fichier pour enregistrer
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
man ak baay bi benn lanu.»
moi et le père nous sommes un.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hamul programa ci biir bi ... :(
backend non trouvé.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bi yelloo ndam ba fàww. amiin.
à qui soit la gloire aux siècles des siècles! amen!
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Àtte bi ko mbooloo mi teg, doy na.
il suffit pour cet homme du châtiment qui lui a été infligé par le plus grand nombre,
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
noon bu mujj, bi mu fiy jële, mooy dee.
le dernier ennemi qui sera détruit, c`est la mort.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
li dafa programa bu ogosu na compizconfig bi.
ceci est un gestionnaire de configuration pour le système de configuration compizconfig
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
noonu it beykat bi sonn mooy jëkk a ñam toolam.
il faut que le laboureur travaille avant de recueillir les fruits.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bindal ab tudde ngir xät bu bees bi, bü là nääxë
merci d'entrer un nom pour le nouveau profil:
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
yeesu ne leen: «bàyyileen seen ñurumtu bi.
jésus leur répondit: ne murmurez pas entre vous.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Ñu jàpp ko nag, génne ko tool bi, rey ko.»
et ils se saisirent de lui, le jetèrent hors de la vigne, et le tuèrent.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bi ñu agsee, ñu fekk ñu béraŋ doj, wa uboon bàmmeel ba.
elles trouvèrent que la pierre avait été roulée de devant le sépulcre;
Última actualización: 2024-04-17
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
booba nag ku woo boroom bi ci aw turam,dinga mucc.”
alors quiconque invoquera le nom du seigneur sera sauvé.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ndaw ya wax boroom bi ne ko: «yokkal sunu ngëm.»
les apôtres dirent au seigneur: augmente-nous la foi.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jigéen ja ne ko: «sang bi, gis naa ne, ab yonent nga.
seigneur, lui dit la femme, je vois que tu es prophète.
Última actualización: 2024-03-15
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Ñu ne ko: “sang bi, am na fukki libidoor ba noppi.”
ils lui dirent: seigneur, il a dix mines. -
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mënuleen a naan ci kaasu boroom bi, naan ci kaasu rab yi. mënuleen a sukk ci reerub boroom bi, sukk ci reerub rab yi.
vous ne pouvez boire la coupe du seigneur, et la coupe des démons; vous ne pouvez participer à la table du seigneur, et à la table des démons.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
filib ne ko: «boroom bi, won nu baay bi; loolu doy na nu.»
philippe lui dit: seigneur, montre-nous le père, et cela nous suffit.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: