Usted buscó: ni mane (Wólof - Francés)

ya ni mey sonal
ne me fatigue pas

sa calam ne mène ni hag
ton visage on dirait le chien

saxleen ci bëggante ni ay bokk.
persévérez dans l`amour fraternel.

royleen ma nag, ni may roye kirist.
soyez mes imitateurs, comme je le suis moi-même de christ.

dañoo mel ni man; bokkuñu ci àddina.
ils ne sont pas du monde, comme moi je ne suis pas du monde.

nangeen am yërmande, ni seen baay ame yërmande.
soyez donc miséricordieux, comme votre père est miséricordieux.

lewetaay ak maandute. yoon wi terewul yu ni mel.
la loi n`est pas contre ces choses.

Ñu teg seen bopp ni boroomi xel, fekk ñu ñàkk xel lañu woon.
se vantant d`être sages, ils sont devenus fous;

fekk na yàlla tudde ko saraxalekat bu mag ni ko melkisedeg nekke.
dieu l`ayant déclaré souverain sacrificateur selon l`ordre de melchisédek.

ndegam ñu bare dañuy damu ni nit kese, man itam kon dinaa damu.
puisqu`il en est plusieurs qui se glorifient selon la chair, je me glorifierai aussi.

mdrr 😂😂 pape ndongo ndiaye hum wa guiss ga deh peule fouta bagui ni
machallah sama peulh fouta bi wala balante loll

yeesu kirist du soppiku mukk; ni mu mel démb ak tey lay mel ba fàww.
jésus christ est le même hier, aujourd`hui, et éternellement.

te seen kàddu day burux ni ngal. imene ak filet, ci ñoom lañu bokk;
de ce nombre sont hyménée et philète,

ba noppi sànni ko. noonu doom ju jigéen ju firawna for ko, yar ko ni doomam.
et, quand il eut été exposé, la fille de pharaon le recueillit, et l`éleva comme son fils.

«bul wax it:“kuy dem ca barsàq?”» mel ni dangaa bëgg kirist dekki.
ou: qui descendra dans l`abîme? c`est faire remonter christ d`entre les morts.

waaye ni ko mbind mi waxe: «kuy damu, na damu ci boroom bi.»
que celui qui se glorifie se glorifie dans le seigneur.

ñiy jooy, mel ni ñu jooyul; ñiy bég, mel ni ñu bégul; ñiy jënd, ni ñu moomul li ñu jënd;
ceux qui pleurent comme ne pleurant pas, ceux qui se réjouissent comme ne se réjouissant pas, ceux qui achètent comme ne possédant pas,