Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
field list error
die tabelleâ %1â enthält kein feld mit dem namenâ %2â .field list error
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
insert selected field into form
verfügbare felderinsert selected field into form
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
qwalasela... name of quicklaunch field
einstellungen ...name of quicklaunch field
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
@ option: radio field separator
semikolon@option:radio field separator
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
phendla@ item undefined import field type
suchen@item undefined import field type
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
inkampani@ option: radio field separator
komma@option:radio field separator
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
belgradeuse 1- degree field- of- view indicator
suchfernrohruse 1-degree field-of-view indicator
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
isigqeba selizwe@ option: radio custum field separator
leerzeichen@option:radio custum field separator
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
icebo lokucoca ulwelo elingagqibekanga@ option: radio field separator
trennzeichen@option:radio field separator
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the user should enter an angle for the field- of- view of the display
stfthe user should enter an angle for the field-of-view of the display
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
% 1 ifuna% 2@ info/ plain todo calendar item' s title field
%1-ressource@info:whatsthis
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tshintsha... @ action: button add a new message header field (open dialog)
Ändern ...@action:button add a new message header field (open dialog)
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
if you want to send a standard greeting to your opponent whenever you start a new match, check this box and write the message into the entry field.
wenn sie immer eine standardbegrüßung an ihren gegner schicken wollen, sobald sie ein neues spiel beginnen, so aktivieren sie diese funktion und schreiben sie den text in das feld.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
uluhlu olugqityiweyo lweefayile ezikhoyo namaphepha omntu azakusoloko ekwi & cups; incwadi yomphathi wezixhobo zecomputer (http: // localhost: 631/ sam. html# files. kwi & konqueror; url / location field, udidi man: / lpadmin and man: / cupsd. conf ukufuman phandle malunga nobaluleke kakhulu umyalelo nefayile yoqwalaselo. wazi kwakuqala malunga ne & konqueror; 's imisebenzi emihle ukukubonisa eyakwantu i & unix; amaphepha omntu, akunjalo? funda oku. ukusuka apho ufumana othsuphe abanomdla namakhonkco kwamanye amaphepha omntu nexwebhu.
eine komplette liste der verfügbaren dateien und handbücher sollte immer in im & cups;-handbuch für den software administrator unter (http://localhost:631/sam.html#files zu finden sein. geben sie in der adresszeile von & konqueror; folgende & url; ein, um mehr über die wichtigsten befehle und konfigurationsdateien herausfinden: man:/lpadmin und man:/cupsd.conf. kennen sie bereits & konqueror;s fähigkeit traditionelle & unix;-manpages anzuzeigen? lesen sie dies. dort finden sie interessante hinweise und verknüpfungen zu weiteren mappages und dokumentationen.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible