Usted buscó: nkadime nako (Xhosa - Danés)

yenza ibe nako ukulungisa isiphene kwinkqubo
slå fejlfinding til

yenza ibe nako ukulungisa isiphene sekhowudi kwinkqubo
slå fejlfindingskode til

akaba saba nako ukumphendula nezwi uabhinere ngokumoyika.
og af frygt for abner kunde isjbosjet ikke svare et ord.

ndithe ndamzisa kubafundi bakho, ababa nako ukumphilisa.
og jeg bragte ham til dine disciple, og de kunde ikke helbrede ham."

ukuba uyaqhubeka, awunakuba nako ukuphinda uyifumane le miyalezo.
hvis du fortsætter vil du ikke kunne genoprette disse breve.

behlala befunda, bangaze phofu babe nako ukufika ekuyazini inyaniso.
og altid lære og aldrig kunne komme til sandheds erkendelse.

lonke ulwazi ngale ntlanganiso luza kucinywa yaye awunakuba nako ukulubuyisa kwakhona.
al information om dette memo vil blive slettet og vil ikke kunne genoprettes.

lonke ulwazi olungenisweyo kwezi jenali luza kucinywa yaye awunakuba nako ukulubuyisa kwakhona.
al information i disse journalindførsler vil blive slettet og vil ikke kunne genoprettes.

akwaba bekulinganiswe nokulinganiswa ukukhathazeka kwam, kwabekwa esikalini ukweyela kwam ndawonye nako!
"gid man vejed min harme og vejed min ulykke mod den!

kuba nisindiswe ngokubabalwa nangalo ukholo; nako oko kungaphumi kuni, kusisipho sikathixo;
thi af nåden ere i frelste ved tro, og det ikke af eder selv, guds er gaven;

aba basebenzisi baza kuba nako ukuthumela i-imeyile egameni lakho nokufikelela kwiziqulathi zeefayili ngeemvume obanika zona.
disse brugere vil kunne sende e-post på dine vegne og tilgå dine mapper med de rettigheder du giver dem.

nako kuvela imposiso uoqwqalaselo. uyinxulumanise i konqueror ne% 1, kodwa ayinakuluphatha olu didi lwefayile.
der synes at være en forkert indstilling. du har associeret konqueror med% 1, men den kan ikke klare denne filtype.

eye kungena endlwini, bambuza abafundi bakhe ngasese, besithi, yayiyini na ukuba singabi nako ukuwukhupha thina?
og da han var kommen ind i et hus, spurgte hans disciple ham i enrum: "hvorfor kunde vi ikke uddrive den?"

ke umbulo, nako konke ukungcola, nokubawa, makungakhe kukhankanywe phakathi kwenu, njengoko kubafaneleyo abangcwele;
men utugt og al urenhed eller havesyge bør end ikke nævnes iblandt eder, som det sømmer sig for hellige,

waphendula ukumkani wakwasirayeli, wathi, ngokwelizwi lakho, nkosi yam, kumkani, ndingowakho, nako konke endinako.
israels konge lod svare: "som du byder, herre konge! jeg og alt, hvad mit er, tilhører dig."