Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
umoses wathabatha umkakhe noonyana bakhe, wabakhwelisa e-esileni, wabuyela ezweni laseyiputa; wayiphatha umoses intonga kathixo ngesandla sakhe.
entonces moisés tomó a su mujer y a sus hijos, los puso sobre un asno y regresó a la tierra de egipto. moisés tomó también en su mano la vara de dios
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bonke abathetheli bathumela kubharuki uyehudi unyana kanetaniya, unyana kashelemiya, unyana kakushi, besithi, incwadi esongwayo leyo ulese kuyo ezindlebeni zabantu, yiphathe ngesandla sakho, uze. ubharuki unyana kaneriya wayiphatha ke incwadi esongwayo ngesandla sakhe, weza kubo.
entonces todos los magistrados enviaron a jehudí hijo de netanías, hijo de selemías, hijo de cusi, para que dijese a baruc: --toma en tu mano el rollo que leíste a oídos del pueblo, y ven. baruc hijo de nerías tomó el rollo en su mano y fue a ellos
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: