Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
wathetha uyehova kumoses, esithi, thumela amadoda, aye kuhlola ilizwe lakwakanan, endibanike lona oonyana bakasirayeli.
and the lord spake unto moses, saying,
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
makungosiwa okunegwele; sisabelo sabo endibanike sona ekudleni kwasemlilweni; yingcwele kangcwele, njengedini lesono, nanjengedini letyala.
it shall not be baken with leaven. i have given it unto them for their portion of my offerings made by fire; it is most holy, as is the sin offering, and as the trespass offering.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ndobanyothula emhlabeni wam endibanike wona. nale ndlu, ndiyingcwalisele igama lam, ndoyilahla ebusweni bam, ndiyenze umzekeliso nento yentsini phakathi kwezizwe zonke.
then will i pluck them up by the roots out of my land which i have given them; and this house, which i have sanctified for my name, will i cast out of my sight, and will make it to be a proverb and a byword among all nations.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: