Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
iiprotocolo ezahlukeneyo
various protocols
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
imifanekiso ineesayizi ezahlukeneyo
images have different size
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
iintsingiselo ezimbini ezahlukeneyo ze lifa
two different meanings of lifa
Última actualización: 2022-05-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ezikufutshane kwintlobo ezahlukeneyo zamva.
the nearness of the latter varies according to how they are swung.
Última actualización: 2018-02-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
& vula abalawuli kwii window ezahlukeneyo
open folders in separate & windows
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ichaza isiqalelo ezahlukeneyo kwi & gui;
explaining different elements of the & gui;
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ezi zikhephe yayiziiklasi ezahlukeneyo ezininzi.
these vessels are of many classes and varieties.
Última actualización: 2018-02-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
imiyalelo yokufaka yefomqti ezahlukeneyo zempahla
installation instructions for the different package formats
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kukwalungile kulemeko ukusebenza ezmbini ezahlukeneyo.
picking up by swimmer.
Última actualización: 2018-02-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ii icon zomshicileli owahlukileyo zithetha izinto ezahlukeneyo
different printer icons mean different things
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ibonelela ngeendlela ezahlukeneyo zokukwazisa ngemiyalezo engafundwanga.
provides a variety of ways of notifying you of unread messages.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ingozi ezahlukeneyo nenyathelo elifanelekileyo mganye kama kwesisamatho
various emergencies and the action appropriate to each are described later in this chapter.
Última actualización: 2018-02-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
isibini ngasinye kufuneka siqhinwe kwiinxenye ezahlukeneyo zenaliti.
each pair should be knotted at different parts of the fid.
Última actualización: 2018-02-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
iphawu lomphezulu emibini esisimo etsobhileyo, inkcochoyi ezahlukeneyo.
topmark two conical shapes, apexes apart.
Última actualización: 2018-02-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
iintlobo-ntlobo ezahlukeneyo ngoku zahlulwa ngokohlobo lomatshini.
the different types nowadays are classified by the type of machinery.
Última actualización: 2018-02-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
iyathekelelelwa ukuba inani leentlobo ezahlukeneyo zihamba kakuhle kangangekhulu.
it is estimated that the number of different types runs to well over 100.
Última actualización: 2018-02-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ezintathu ezahlukeneyo yenza iphamfleti amacebo e & postscript; iifayile
three different make pamphlet filters for & postscript; files
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
akukho kutshintshwa jikelele kwezikhanyisi phakathi kwezixokelelwano ezahlukeneyo kuba kukho izikhongozeli
there is no general interchangeability of lighters between the different systems as there is with containers.
Última actualización: 2018-02-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
akukho mahluko wentsingiselo eqondisayo kwityhubhu nemfuno yombilini yenqanawa zamanzi ezahlukeneyo
there are no significant differences in the specific cubic capacity requirements of the various liquid cargoes.
Última actualización: 2018-02-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kungenzeka ukucingele ufakelo lendawo ephezulu ngenye eyiliweyo iyilelwa iinjongo ezahlukeneyo.
it is also possible to envisage the replacement of an upper part by one designed for some different purpose.
Última actualización: 2018-02-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: