Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ndinamathele ezingqinisweni zakho; musa ukundidanisa, yehova.
i have stuck unto thy testimonies: o lord, put me not to shame.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
intliziyo yam yithobele ezingqinisweni zakho, ungayithobeli ekubaweni.
incline my heart unto thy testimonies, and not to covetousness.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ndazicingela iindlela zam, ndazibuyisela iinyawo zam ezingqinisweni zakho.
i thought on my ways, and turned my feet unto thy testimonies.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
baninzi abandisukelayo nabandibandezelayo; andithi gu bucala ezingqinisweni zakho.
many are my persecutors and mine enemies; yet do i not decline from thy testimonies.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: