Usted buscó: intsini emazinyweni (Xhosa - Inglés)

intsini emazinyweni
what is a braces on teeth?

bendiwaphula amabamba ogqwethayo, bendilikhupha emazinyweni akhe ixhoba.
and i brake the jaws of the wicked, and plucked the spoil out of his teeth.

ungowokubongwa uyehova, ongasinikelanga emazinyweni abo, ukuba siqwengwe.
blessed be the lord, who hath not given us as a prey to their teeth.

njengeviniga emazinyweni, njengomsi emehlweni, linjalo ivila kwabalithumayo.
as vinegar to the teeth, and as smoke to the eyes, so is the sluggard to them that send him.

iingcango zobuso bayo, ngubani na onokuzivula? ngeenxa zonke emazinyweni ayo sisothuso.
who can open the doors of his face? his teeth are terrible round about.

ndolisusa igazi lemibingelelo yawo emlonyeni wawo, nezinto zawo ezinezothe emazinyweni awo; kwanawo aya kusalela uthixo wethu, abe njengenkosana kwayuda, ne-ekron ibe njengomyebhusi.
and i will take away his blood out of his mouth, and his abominations from between his teeth: but he that remaineth, even he, shall be for our god, and he shall be as a governor in judah, and ekron as a jebusite.

umvundla wahlekisa ngofudwazana ngenye imini kuba ucotha. "ngaba ukhe ufike naphi na?" wabuza ehleka intsini. "ewe," waphendula ufudwazana, "kwaye ndiza kufika ngokukhawuleza kunokuba ucinga. umvundla wahlekiswa kakhulu ngumbono wokubaleka umdyarho nofudo, kodwa ukonwaba kwento avumayo. ufox, owayevumile ukuba ngumgwebi, waphawula umgama kwaye waqala iimbaleki. umvundla wakhawuleza wabona kude, nokwenza itortoi
a hare was making fun of the tortoise one day for being so slow. "do you ever get anywhere?" he asked with a mocking laugh. "yes," replied the tortoise, "and i get there sooner than you think. i'll run you a race and prove it." the hare was much amused at the idea of running a race with the tortoise, but for the fun of the thing he agreed. so the fox, who had consented to act as judge, marked the distance and started the runners off. the hare was soon far out of sight, and to make the tortoi