Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
qwalasela izibophelelo ezingundoqo...
key bindings
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
izibophelelo ziyakhululwa njengomyalelo womphathi.
the guys are cast off as ordered by the officer in charge of undocking.
Última actualización: 2018-02-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ikuvumela ukuba uqwalasele izibophelelo ezingundoqo
allows you to customize the keybindings
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
izibophelelo zokhuseleko kubasebenzi bonke kwaye bazisebenzise.
safety harnesses on the whole crew and use them.
Última actualización: 2018-02-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
izibophelelo zenziwa zikwazi ukuyibamba inqanawa isembindini wezibuko.
the guys are worked to keep her in the middle of the dock.
Última actualización: 2018-02-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
izibophelelo ezahlukeneyo ze ithetha ukuba & java;, perl, python,...
various bindings for other languages, including & java;, perl, python,...
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
isilenge esincinane esiphezu kwenqanawa esihlisa iphenyane izibophelelo kufuneka zikhululeke.
davit guys must be free.
Última actualización: 2018-02-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ibuyisela unyuselo lwesibini lomsebenzi wendawo onokwenziwa. ezesibini zokugqibela iparameters zizodwa. zicwangcisa ezisezantsi neziphezulu izibophelelo, kungenjalo okungagqibekanga ku 0. 0 no 1. 0 kunye.
the start and end parameters are optional. they set the lower and upper bounds, otherwise defaulting to 0.0 and 1.0 respectively.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ngako oko itsho inkosi uyehova ukuthi, yabonani, ndizichasile izibophelelo zenu, enithiyela ngazo imiphefumlo njengeentaka. ndiya kuziqhawula ezingalweni zenu, ndiyindulule imiphefumlo, kwaimiphefumlo eniyithiyeleyo njengeentaka.
wherefore thus saith the lord god; behold, i am against your pillows, wherewith ye there hunt the souls to make them fly, and i will tear them from your arms, and will let the souls go, even the souls that ye hunt to make them fly.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ewe, ukuba usebenzisa i & kde; 1. 1 ngasentla. yazisa i kde; umbindi wolawulo kwaye khetha jonga kwaye uve izibophelelo ezingundoqo ukuqwalasela umphathi we window izibophelelo njengokwenza nkulu iiwindow, njalo- njalo. ukuqala izicelo, ungafuna ukufaka khotkeys, noxa.
yes. launch the kde; control center and select regional & accessibility keyboard shortcuts to configure window manager bindings like maximizing windows, & etc;.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible