De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
kangaka
i love him so much
Última actualización: 2017-05-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
minca kangaka
minca
Última actualización: 2021-04-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kutheni umbi kangaka
why are you so ugly
Última actualización: 2022-03-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
uye phambili kangaka.
why are you quiet
Última actualización: 2022-04-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kutheni uthule kangaka
blazer
Última actualización: 2021-06-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
uphi wathula kangaka mntakabawo
it's just hot my friend, i must learn my language again.
Última actualización: 2023-01-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ndikuthanda kangaka yhuuuu taxi bendingazi
i love you so much
Última actualización: 2020-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kutheni ndinovalo kangaka ngoku kuthanda
Última actualización: 2023-09-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
luhamba njani usuku lwakho kude kangaka
how is your day going so far
Última actualización: 2021-11-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
izinto ezinzima kangaka nafumana naziva na? ukuba kanti benifumana nisenza.
have ye suffered so many things in vain? if it be yet in vain.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ukhuseleko oluchasene nezi volthsi ziphezulu kangaka ngokuthi iintambo zigqunywe ngerabha lunzima kakhulu.
protection against these high voltages by adequate insulation is a great difficulty .
Última actualización: 2018-02-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
le nto ikwa ngowona nobangela wokuba kutheni kwenziwe inkqubela encinci kangaka ekusebenziseni olu hlobo lwenqanawa.
this is also the main reason why so little progress has been made in adopting this type of ship.
Última actualización: 2018-02-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ndimangalisiwe kukuba niphambuke kamsinya kangaka kulowo wanibizayo ngobabalo lukakristu, niye kwiindaba ezilungileyo ezizimbi;
i marvel that ye are so soon removed from him that called you into the grace of christ unto another gospel:
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
wathi umoses kuaron, benze ntoni na aba bantu kuwe, ukuba ubazisele isono esikhulu kangaka?
and moses said unto aaron, what did this people unto thee, that thou hast brought so great a sin upon them?
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ndabambana nabanumzana bakwayuda, ndathi kubo, yintoni na le nto imbi kangaka niyenzayo, niwuhlambelayo umhla wesabatha?
then i contended with the nobles of judah, and said unto them, what evil thing is this that ye do, and profane the sabbath day?
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
xa ezi ntlobo ngeentlobo zinkulu kangaka zingathathwa njengezichumisa incubeko, kwaye zibeka uxinzelelo olukhulu kugcino lwesandi kunye nempilo engcono yonxulumano lwabantu.
while this great variety can be regarded as culturally enriching, it places great strain on the maintenance of sound and healthy human relations.
Última actualización: 2018-02-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ngokuba utsho uyehova ukuthi, njengoko ndabaziselayo aba bantu bonke obu bubi bukhulu kangaka, ndiya kwenjenjalo ukubazisela konke okulungileyo endikuthethayo ngabo.
for thus saith the lord; like as i have brought all this great evil upon this people, so will i bring upon them all the good that i have promised them.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ukuba buthe benyuka ubushushu bokumkani, wathi kuwe, ibiyini na ukuba nisondele kangaka kuloo mzi ngokulwa? beningazi na ukuba botola beseludongeni?
and if so be that the king's wrath arise, and he say unto thee, wherefore approached ye so nigh unto the city when ye did fight? knew ye not that they would shoot from the wall?
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
yabona, nayo imikhombe, imikhulu kangaka nje, iqhutywa nje yimimoya enamandla, ijikwa ngomthi wokujika omncinanana, iye apho sukuba umlawuli angxamele ukuba ingaya ngakhona.
behold also the ships, which though they be so great, and are driven of fierce winds, yet are they turned about with a very small helm, whithersoever the governor listeth.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
oku kungenxa yekuba abammi abaninzi bohu kumkani besiqithiesineine; bazalelwe bakhulela kufutshane nolwandle, kwaye alikho elinye ilizwe elithe laxhomekeka ixesha elide kangaka kwi royal ne merchant navies nyebukho nempumelele yalo.
this is because so many of the inhabitants of our small island kingdom have been born and bred near the sea, and because no other country has for so long been dependent for its existence and prosperity on its royal and merchant navies.
Última actualización: 2018-02-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: