Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
yeka
stop worrying
Última actualización: 2019-11-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
phofu yeka
you know me though
Última actualización: 2021-03-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
yeka ukuthetha nam
im tired
Última actualización: 2022-02-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
yeka ukw_andisa
maximize
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
yeka umfana agqithe
he had to go through
Última actualización: 2022-08-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
yeka _ukunciphisa konke
_unmaximize all
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
yeka umenzi woluvo apha
drop sensor here
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
betha thambileyo kayi-17
hit soft 17
Última actualización: 2024-03-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
yeka ukufaka indawo ekhoyo
stop loading current location
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
iseva iyavala (yeka ukuyisebenzisa)
server is going down (abandon ship)
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
yeka ukunditsalela umnxeba, unenombolo engalunganga
stop calling me, you have the wrong number
Última actualización: 2022-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
phezu kwayo yonke lonto, yeka abafazi babo.
above all, leave their women alone.
Última actualización: 2018-02-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
musa ukuzidinisa ngokufuna ubutyebi; yeka okwakho ukuqonda.
labour not to be rich: cease from thine own wisdom.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ukuba eli cebo lokucoca ulwelo & luyafana, yeka ukuqhubekeka apha
if this filter & matches, stop processing here
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
yeka isinxulumanisi sesibini (umgca wendawo) sendlu yokhanyo kaslangkop.
layoff second bearing (position line) of slangkop lighthouse.
Última actualización: 2018-02-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
yeka ukulayisha uxwebhulonke uhambiso lomnatha lizakumiswa kwaye i konqueror izakubonisa umxholo osele efumaniwe kude kube ngoku.
stop loading the document all network transfers will be stopped and konqueror will display the content that has been received so far.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
yeka, nyana wam, ukuthi uve uqeqesho, kanti uya kusuka ulahlekane nentetho yokwazi.
cease, my son, to hear the instruction that causeth to err from the words of knowledge.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
uninzi lwalamadoda aselwandle okwixesha elizayo kungabikho mfuneko yokuzikhupha/yeka ngokwalo kuchitho lwenyanga ngexesha lohambo lwabo nalenqanawa
for the vast majority of seamen, however, it will in future no longer be necessary to resign themselves to spending months at a time on board ship.
Última actualización: 2018-02-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
wathi usamuweli kusawule, yeka, ndikuxelele akuthethileyo uyehova kum ngobu busuku. wathi kuye, thetha.
then samuel said unto saul, stay, and i will tell thee what the lord hath said to me this night. and he said unto him, say on.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
okanye ungathini na ukuthi kumzalwana wakho, yeka ndisikhuphe isibi eso esweni lakho, kanti nango umqadi kwelakho iliso?
or how wilt thou say to thy brother, let me pull out the mote out of thine eye; and, behold, a beam is in thine own eye?
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: