Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
indawo yokuqhuba ma ikhethwe ukuze isikhitshane sigcine indawo engasemva enqanaweni nasekuhambeni komphezulu oqhekekileyo.
the sail area must be chosen so that the boat maintains steerage even in the surf of the breaking crests.
Última actualización: 2018-02-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
niwafundise oonyana benu, uthethe ngawo ekuhlaleni kwakho endlwini yakho, nasekuhambeni kwakho ngendlela, nasekulaleni kwakho, nasekuvukeni kwakho;
and ye shall teach them your children, speaking of them when thou sittest in thine house, and when thou walkest by the way, when thou liest down, and when thou risest up.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
uze uwatsolise koonyana bakho, uthethe ngawo ekuhlaleni kwakho endlwini yakho, nasekuhambeni kwakho ngendlela, nasekulaleni kwakho, nasekuvukeni kwakho;
and thou shalt teach them diligently unto thy children, and shalt talk of them when thou sittest in thine house, and when thou walkest by the way, and when thou liest down, and when thou risest up.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: