Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
yahlulani nina ngaphakathi kwenu; kumfanele na umfazi ukuthandaza kuthixo, engagqubuthele?
judge in yourselves: is it comely that a woman pray unto god uncovered?
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
`yahlulani amatyathanga' amatyathanga okunyusa nokuthoba ohluliwe kwelinye nelinye futhi amadoda enye nenye ayiyekanga isabambelele.
‘seperate the falls’ the falls are separated from each other and the men in each line keep their weight on the falls.
Última actualización: 2018-02-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ke kaloku upetros noyohane baphendula, bathi kubo, yahlulani nina, ukuba bubulungisa na emehlweni kathixo ukuva nina, kunokuva uthixo;
but peter and john answered and said unto them, whether it be right in the sight of god to hearken unto you more than unto god, judge ye.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: