Usted buscó: waye (Xhosa - Árabe)

uyehova waye enoburhalarhume obukhulu kooyihlo.
قد غضب الرب غضبا على آبائكم.

waye engene uyesu, ecanda eyeriko.
ثم دخل واجتاز في اريحا.

waye ezivakalisa ke ezindlwini zesikhungu zelasegalili.
فكان يكرز في مجامع الجليل

waye umzi wonke uhlanganisene ndawonye emnyango apho.
وكانت المدينة كلها مجتمعة على الباب.

waye ehambahamba uyesu etempileni, evarandeni kasolomon.
وكان يسوع يتمشى في الهيكل في رواق سليمان.

uabraham waye engumphambukeli ezweni lamafilisti imihla emininzi.
وتغرب ابراهيم في ارض الفلسطينيين اياما كثيرة

waye ke embongoza kakhulu ukuba angabandululi bemke kwelo zwe.
وطلب اليه كثيرا ان لا يرسلهم الى خارج الكورة.

uabram waye esisityebi kunene ngemfuyo, nangesilivere, nangegolide.
وكان ابرام غنيا جدا في المواشي والفضة والذهب.

waye ke uhiram emnika usolomon imisedare nemisipres ngangokuthanda kwakhe konke.
فكان حيرام يعطي سليمان خشب ارز وخشب سرو حسب كل مسرّته.

waye uyesu ehambela phambili ebulumkweni nasebukhulwini, nasekuthandweni nguthixo nangabantu.
واما يسوع فكان يتقدم في الحكمة والقامة والنعمة عند الله والناس

waye umbhalo wetyala lakhe ubhalwe ngaphezulu, kwathiwa, ukumkani wamayuda.
وكان عنوان علّته مكتوبا ملك اليهود.

ke kaloku, kwakuhlwa, umkhombe ubuphakathi elwandle, waye yena eyedwa emhlabeni.
ولما صار المساء كانت السفينة في وسط البحر وهو على البر وحده.

waye engukumkani ke udavide kumasirayeli onke. waye udavide esenza okusesikweni nobulungisa ebantwini bakhe bonke.
وملك داود على جميع اسرائيل وكان داود يجري قضاء وعدلا لكل شعبه.

waye okunene lowo wekhobokazana ezelwe ngokwenyama; kodwa lowo womfazi okhululekileyo wayezelwe ngalo idinga.
لكن الذي من الجارية ولد حسب الجسد واما الذي من الحرة فبالموعد.

ke kaloku usarayi umka-abram ubengamzaleli mntwana. waye enomkhonzazana ongumyiputazana, ogama belinguhagare.
واما ساراي امرأة ابرام فلم تلد له. وكانت لها جارية مصرية اسمها هاجر.

wabaleka uhadade, yena namaedom akubakhonzi boyise kunye naye, baya eyiputa; ke uhadade waye eyinkwenkwana oko.
ان هدد هرب هو ورجال ادوميون من عبيد ابيه معه ليأتوا مصر. وكان هدد غلاما صغيرا.

waye uyikerubhi ethanjisiweyo, egqubuthelayo; ndakwenza ke, waba sentabeni engcwele kathixo, wahambahamba phakathi kwamatye anomlilo.
انت الكروب المنبسط المظلل واقمتك. على جبل الله المقدس كنت. بين حجارة النار تمشيت.

waphilisa babaninzi ababesifa zizifo ngezifo; wakhupha needemon ezininzi; waye engazivumeli iidemon ukuba zithethe, kuba bezimazi.
فشفى كثيرين كانوا مرضى بامراض مختلفة واخرج شياطين كثيرة ولم يدع الشياطين يتكلمون لانهم عرفوه

utsadoki unyana ka-ahitubhi, noahimeleki unyana ka-abhiyatare, baye bengababingeleli; useraya waye engumbhali;
وصادوق بن اخيطوب واخيمالك بن ابياثار كاهنين وسرايا كاتبا