Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
אױבן
_top:
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
אַלגעמײנער אַקטיװירונג־דורכפֿאַל אָן קײן באַשרײַבונג
general activation error with no description
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
װיפֿל צו פֿאַרגרעסערן קינדס גרײס אױבן און אונטן
amount to increase child's size on the top and bottom
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
װײַז אָן װי צו באַהאַנדלען גרײס־סטרױער טרעפֿענישן
specify how resize events are handled
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
ציטירטער טעקסט הײבט ניט אָן מיט קײן גענדזן־פֿיסל
quoted text doesn't begin with a quotation mark
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
מיט װיפֿל בילדצעלן דער לױפֿער קען זיך איבעררוקן אײדער ער הײבט אָן שלעפּן
number of pixels the cursor can move before dragging
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
נעם נישט אָן קײן קלאַװיש סײַדן מען האַלט געדריקט אױף @delay מיליסעקונדעס
do not accept a key as being pressed unless held for @delay milliseconds.
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
אַ פֿיש אָן אַ נאָמען איז װי אַ ייִד אָן אַ היטל. זײַ אים מחיה מיט אַ נאָמען.
a fish without a name is a pretty dull fish. bring your fish to life by naming him.
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
גענדזן־פֿיסל אָן אַ זיװג אין באַפֿעל־שורה אָדער אַנדער ציטירטן טעקסט
unmatched quotation mark in command line or other shell-quoted text
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
װיפֿל מיליסעקונדעס צו װאַרטן אײדער מײַזל־באַװעגונג־קלאַװישן הײבן זיך אָן צו אָפּערירן
how many milliseconds to wait before mouse movement keys start to operate.
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
פּאָזיציע פֿון טאַפֿליע אָפּרוקער, אין בילדצעלן (0 מײנט צו דעם ראַנד אױף לינקס אָדער אױבן)
position of paned separator in pixels (0 means all the way to the left/top)
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
דאָקומענט ענדיקט זיך אומגעריכטערהײט נאָך דעם '=' שריפֿטצײכן נאָך אַן אַטריבוט־נאָמען אָן קײן אַטריבוט־באַטרעף
document ended unexpectedly after the equals sign following an attribute name; no attribute value
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
שריפֿטצײכן %s איז ניט לעקסיק צום אָנהײב פֿון אַן אײנסנאָמען; דער & שריפֿטצײכן הײבט אַן אײנס אָן; אױב מיט דעם דאָזיקן & מײנט מען ניט קײן אײנס, נאָרמאַליר אים װי &
character '%s' is not valid at the start of an entity name; the & character begins an entity; if this ampersand isn't supposed to be an entity, escape it as &
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible