Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
okwendalo kwesistimu yakho
sprog: din systemstandard
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
yini i-icq uin yakho?
hvad er din uin til icq?
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
faka imininingwane yakho ye-akhawunti
indtast dine kontodetaljer
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
yini i-yahoo! id yakho?
hvad er dit yahoo!-id?
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
thumela ifayela kusuka kwikhomphyutha yakho
send fil fra din computer
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
umphathi hlelo ukhininde inanzela yakho.
systemadministratoren har deaktiveret din konto.
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
yini i-id yakho ye-google?
hvad er dit google-id?
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hlela indawo yakho yokubhala ngezimvume ezithandekayo
hvorvidt tastaturtilgængelighedsfunktionen musetaster er slået til.
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
thola indlela yakho yokuphuma kumdidakalo ka-3d
find vej ud af 3d-labyrinten.
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
amafomethi adingeka kulolucingo awafakiwe kwi-khompyutha yakho
lydformaterne, der kræves til dette opkald, er ikke installeret på din computer
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i-akhawunti yakho entsha ayikakagcinwa kuze kube manje.
din nye konto er ikke blevet gemt endnu.
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ikhomphyutha yakho iyabonakala ku- bluetooth ukuze-%s.
din computer er synlig på bluetooth for %s.
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tshengisa ifasitela elenza uhlele inhlendla yesizinda sedesktop yakho noma
vælg mønstret eller farven på din skrivebordsbaggrund
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
amafomethi wevidiyo adingeka kulo cingo awafakiwe kwi-khompyutha yakho
videoformaterne, der kræves til dette opkald, er ikke installeret på din computer
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
amafomethi emisindo adingeka kulolu cingo awafakiwe kwi-khompyutha yakho
lydformaterne, der kræves til dette opkald, er ikke installeret på din computer
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
thola indlela yakho ukuze uphume ekudidakaleni (ukunyakaza kuhlobeni)
find vej ud af labyrinten (træk er relative)
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
thwebula izithombe kanye namavidiyo nge-webcam yakho, enemiphumela ejabulisayo yombukiso
tag billeder og optag video fra dit webkamera, med sjove grafiske effekter
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
i-software %s's ayiqondi wonke amafomethi axhaswe yikhompyutha yakho
%ss software forstår ingen af de lydformater, din computer understøtter
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i-software %s's ayiqondi wonke amafomethi wevideyo axhaswe yikhompyutha yakho
%ss software forstår ingen af de videoformater, din computer understøtter
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bhala umalayeza wakho lapha, ukuze uthumele kwabanye abasebenzisa i-gcompris enetwekini yakho yasekhaya.
skriv din besked her, der skal sendes til andre gcompris-brugere på dit lokale net.
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad: