Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ake sibuyele ezimpandeni zethu
let's respect our culture
Última actualización: 2021-05-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
izindlela esingavikela ngazo izilimi zethu ekuqothulweni
ways in which we can protect our languages from becoming extinct
Última actualización: 2020-03-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
phezukwezintaba zethu ezinaphakade la amawa abuyisa khona impendulo
on our eternal mountains these rocks bring back the answer
Última actualización: 2024-07-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ukufudumala kwelanga, ukutshiyoza kwezinyoni nezimbali ezinhle eziqhakaza nxazonke zethu
the warmth of the sun, the chirping of the birds and the beautiful flowers that bloom around us
Última actualización: 2022-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ekugcineni empilweni sizohlangana nabantu abazoba nomthelela endleleni esicabanga ngayo nasezintweni zethu
that person can have a positive or negative influence ,it is upto you whether you allow the person in your life or not .
Última actualización: 2022-05-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bantu bakithi engibathandayo masifunde ukwesekana imiqondo nemigomo sishiye umunwe siwukhombe eceleni ngoba sonke sifisa ukuqhubekela phambili ezimpilweni zethu sithole elinye ithemba elizosisiza ukuthi siqede lomjaho wobubha.
my beloved people lets learn to support each others mindsets and goals and leave the finger pointing aside for we all wish to move up in our lives and find more hope that will help us finish this race of poverty
Última actualización: 2024-06-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
ngeshwa thina nomhlaba wonke sihlaselwe isimanga esingalindelekile (i-covid 19) bekufanele sigqoke imaski futhi sihlanze izandla zethu nebanga lomphakathi ngokungasabalalisi igciwane
unfortunately we and the whole world were hit by an unexpected surprise (covid 19) we were supposed to wear masks and sanitize our hands and social distance for not spreading the virus
Última actualización: 2021-03-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
usuku angisoze ngakukhohlwa. usuku i ngayikhohlwa yindaba lapho i waya endlini umfowethu i kakhulu ujabule kakhulu kimi nakumfowethu kwadingeka mnandi wenza chips hot futhi ngokwemvelo sasingabantwana sokudlala playstaetion ezimbili (2). ngakusasa ekuseni kwakufanele ukuya ejimini futhi uthole bodys zethu ezihamba.
the day i will never forget . the day i will never forget is when i went to my brother house i was very very happy me and my brother had fun we made hot chips and we were than playing playstaetion two (2) . the next morning we had to go to the gym and get our bodys moving .
Última actualización: 2023-06-13
Frecuencia de uso: 89
Calidad:
Referencia: