Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ارقام هواتفهم, عناوينهم
telefonnummern, adressen...
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
لا أريد منك أن تعرف عناوينهم
du brauchst die adresse nicht zu wissen.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-الناس ينتقلون، ويُغيّرون عناوينهم .
menschen ziehen um, ändern ihre adressen. ich habe das überprüft.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
لذلك قام بزرع شيفرة تفضح عناوينهم الإلكترونية
weshalb er den code, der deren ip-adresse enthüllt, auch eingebunden hat.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
أريد عناوينهم و عنوان أي شخص آخر تجدينه
ich will die adressen zu allen 8 namen und allen die sie noch finden.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
عدا عن ذلك , فما كان الفتية ليعطونه عناوينهم
deshalb bekam er auch die adressen.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
أسماء الجميع و عناوينهم و التواريخ و كل شيئ
jedermanns name, adresse, daten, alles.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
لا بد أن سكوتلاند يارد تملك أسمائهم و عناوينهم,ريد
im telegraph. oder scotland yard, die haben auch die adressen.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
أسمائهم الحقيقية ، و عناوينهم ، و أرقام هواتفهم.
molly und die anderen hiv-positiven mädchen gearbeitet haben. deren echten namen, deren adressen, telefonnummern.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
... عندما تكون مستعداً للتجاوب معنا . أكتب أسمائهم و عناوينهم
wenn sie bereit sind, mit uns zu reden, dann schreiben sie ihre namen und adressen auf.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
لو انه كان لدينا كتاب كبير جدأأأ و مدون فيه اسماء الجميع و عناوينهم و أرقام هواتفهم
wenn wir doch nur ein richtig großes buch hätten in dem alle namen, adressen und telefonnummern stünden.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
؟ تعرفين عناوينهم التي قد تسمح لنا بإيجاد (سايمون دي ميرفل) بوقت أقرب بكثير
ihre adresse zu kennen, hätte uns simon de merville viel früher finden lassen.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
فسأرسل لكما أسماءهم وعناوينهم في طريقي.
ich werde ihnen die namen und adressen senden, während ich unterwegs bin.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad: