Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
أنا جاد
আমি সিরিয়াস
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
أنت جاد ؟
তুমি সিরিয়াস.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
ـ أنا جاد.
- না না আমি সিরিয়াস।
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
هل أنت جاد؟
তুমি সিরিয়াস?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
-هل أنت جاد؟
- সত্যি বলছ? - হ্যা.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
ـ أأنت جاد يا تشارلي؟
- মাথার ঠীক আছে তো, চার্লি?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
انا جاد فى كلامى هكذا تجرى الامور
আমি গুরুতর bro না. এই কিভাবে এটি কাজ করে না.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
بينما تمزح المصرية علياء جاد:
অথবা পামেলা অ্যান্ডারসেনের কুমারিত্ব পরীক্ষা করা?
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
لا شيء جاد للغاية .. أرغب فقط بإلقاء نظرة عليه
এত গুরুতর কিছু নয়, আমি শুধু তাকে একনজর দেখতে চাচ্ছি আমাকে আর অস্থির করো না
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
ضياء الدين جاد هو صاحب مدونة الصوت الغاضب.
যারা গাদের বাসা ভেঙ্গে হামলা চালিয়ে ঢোকে, তারা বাসায় ঢোকার আগে কেন্দ্রীয় নিরাপত্তা বাহিনীর মালিকানাধীন গাড়িতে বসে ছিল।
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
تستطيع دراسة الطب لأنك طالب جاد وليس لأن والديك ثريين.
@হাদি মাদওয়ার: ##আমারসিরিয়া তে আপনি মেডিক্যাল স্কুলে পড়বেন কারন আপনি পরিশ্রমী ছাত্র, এ কারণে নয় যে আপনার বাবা-মা সম্পদশালী।
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ثاني إعتقال كان لضياء جاد حسب أقوال كريم عاطف والشبكة العربية لأخبار حقوق الإنسان والأصوات العالمية الذي تم أمام منزله في السادس من شباط (فبراير):
কারিম আতেভ (আরবী ভাষায়) এবং আরব নেটওয়ার্ক ফর হিউম্যান রাইট ইনফরমেশন এবং গ্লোবাল ভয়েস এ্যাডভোকসির মতে দ্বিতীয় দফা গ্রেফতার এর সময় দিয়া গাদ-কে টার্গেট করা হয়।
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
2- فتح حوار مباشر و جاد مع السلطات العليا للبلد لوضع حد نهائي لمعاناة مواطني أحياء الترحيل( الجديدة و أحزمة البؤس) بحيث يضمن تسوية موضوعية للسكن و التموين تليق بالمدينة كعاصمة اقتصادية و قطب للتنمية.
শহরাঞ্চলে নাগরিকরা যে সমস্যায় ভুগছে সে বিষয়ে সরকারে উচ্চ পর্যায়ের নেতাদের সাথে গুরুত্বপূর্ণ আলোচনার দাবী, সরকারের কাছে দাবী, শহরটিকে যেন নতুন উত্তম স্থানে স্থাপন করা হয়।
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad: