Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
في الجهات الاربع كان البوابون في الشرق والغرب والشمال والجنوب
sa upat ka kiliran ang mga magbalantay sa pultahan dapit sa silangan, kasadpan, amihanan ug habagatan.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
وحتى الآن هم في باب الملك الى الشرق. هم البوابون لفرق بني لاوي.
nga hangtud karon naghulat sa ganghaan sa hari dapit sa silangan; sila ang mga magbalantay sa pultahan sa campo sa mga anak ni levi.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
جميع هؤلاء المنتخبين بوابين للابواب مئتان واثنا عشر وقد انتسبوا حسب قراهم. اقامهم داود وصموئيل الرائي على وظائفهم.
kining tanan gipili nga mga magbalantay sa mga pultahan duha ka gatus ug napulo ug duha. kini giihap pinaagi sa kagikanan sa ilang mga balangay nga gipili ni david ug samuel ang manalagna sa ilang katungdanan nga sinalig.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: