De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
العبيد
-노예들이군 -네
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
العبيد.
노예들
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
أنت، أيها العبيد!
거기 너, 노예
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
-أجل، أم معرض العبيد
소금광산 노예로? 그래, 아니면... 갤리선에 갖다 팔거나
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
مربحاً بكِ في وادي العبيد، سموّكِ.
모든 것을 잃은 사람의 모습이야
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
العبيد المتعطشه للدماء، قتل سادتهم؟
피에 굶주린 노예들이 주인을 살해하고 오는 곳이라고?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
خذني إلى خليج العبيد وضع سيفاً في يدي،
내 손에 검을 쥐어주고, 나를 노예만으로 데려가라
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
وبعد زمان طويل أتى سيد اولئك العبيد وحاسبهم.
오 랜 후 에 그 종 들 의 주 인 이 돌 아 와 저 희 와 회 계 할
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
لاطعام العبيد و الجنود السابقين و ايوائهم
급식소와 거주를 위한 막사를 제공했어요 to feed all former slaves and barracks to shelter them.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
والآن جيش من العبيد السابقين يسير نحو بواباتها.
그런데 이제 노예출신 군대가 미린으로 진군하는군 and now an army of former slaves is marching to her gates.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
نحن خاضعين لـ(فولانتيس) وليس لخليج العبيد
우린 볼란티스 소속이야, '노예만'쪽은 상관없어
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
لكني لن أتخذ ذاك الطريق، سوف أذهب عبر وادي العبيد.
난 길을 따라가지 않고 노예들의 계곡으로 갈거야
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
الكثير من العبيد من أجل مستعمرة الروبوتات الخاصة بي
마크 1 진입 모두 괜찮은 거죠? 저의 로봇 식민지를 위한 인간 노예들은요?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
ربما ستواجه المتاعب لو قاتلت العبيد في حظائر القتال
노예를 데리고 검투대회장에 가시면문제가 생기지 않겠습니까
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
خذني إلى خليج العبيد وضع سيف في يدي، وسأثبت أنني أستحق
take me to slaver's bay,put a sword in my hand, i'll prove my worth.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ورغم أن "ديناريس" تحافظ "على قبضتها فى "خليج العبيد
내일 다시하지. "대너리스가 노예만을 꽉 잡고 있더라도,
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
عندما يذهب الآخرون للنوم سنكون عبيد حتى الموت
모두가 잠든 밤에도 우리는 지쳐 쓰러질 때까지 쉬지 못한다
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad: