Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
لا تعودوا
¡boo! ¡no regresen!
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-لن تعودوا
- no lo hacen.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
لم تعودوا صغار
es una zona preciosa.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
.لا تعودوا هنا
no regresen aquí.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- وإلا, فلا تعودوا
- de lo contrario, no vuelvan.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
تعودوا علي التقارير
ellos hacen el informe.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
حاولوا أن تعودوا.
trata de regresar.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
الم تعودوا تحبونني؟
- ¿qué? ¿ya no me amas?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-سوف تعودوا هنا -هنا
en una o dos semanas, van a estar de regreso aquí.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
انتم لم تعودوا ملكا لاحد
ya no son propiedad de alguien.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
إنه لشئ رائع أن تعودوا.
qué bueno tenderlos de vuelta.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-لا تعودوا إلى المنزل
- no vayas a casa.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"لا تعودوا إلى شاحناتكم"
no retrocedan con sus camiones.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
لا تعودوا إلى شقة (إيتا).
no vuelvan al apartamento de etta.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
أنتم على الأرجح لن تعودوا
es probable que no regreséis ninguno.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
. يجب ان تعودوا الي المدينة
tenis que volver al pueblo.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-يريدكم أن تعودوا للمنزل
- le gustaría que volviera a casa. - ¿cómo pierden un seguimiento?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
أريدكم أن تعودوا إلى الداخل
necesito que vuelva adentro.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
أعليكم أن تعودوا إلى المدرسه ؟
¿de verdad tienen que regresar a la escuela?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
وقوانين، لم تعودوا تتحكمون هنا ...
leyes. ya no estás al mando aquí.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad: