Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
هل قضيتي اليوم معه؟
¿estuviste todo el día con él?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
كيف قضيتِ اليوم؟
¿qué hiciste hoy?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
أنا قضيت اليوم معهُ...
tuve que pasar el día con él.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
اذا كيف قضيتي موعدك مع جيسي ليلة الجمعة
hola. ¿y como estuvo tu cita el viernes con jessie?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
لقد قضيت اليوم على هذا
he pasado el día con esto.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-قضيتُ اليوم كلّه هنا
estuve aquí todo el día.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
كلا قضيت اليوم أذهب للملاجئ
no. he pasado el día yendo a refugios de vagabundos.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
قضيت اليوم بأكمله... بصنع هذه
me pasé todo el día haciendo esto.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-لقد قضيت اليوم بأكمله معها
pasé todo el día con ella.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
إن عرفت أنني قضيت اليوم كله معك,
si se entera de que paso el día entero contigo,
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(لقد قضيت اليوم مع (أليكس
pasé el día con alex.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
قضيت اليوم بطوله أتحدث لمحامين.
me he pasado todo el día hablando con abogados.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
تشاك)، قضيت اليوم كله في الطبخ)
chuck, he estado cocinando todo el día.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
.لقد قضيتِ اليوم كله بمحاولتي لفصلكِ
he pasado todo el día intentando despedirte.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"قضيت اليوم في الفراش مع صديقتي"
"pasamos el día en la cama con mi novia."
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
.(لقد قضيتُ اليوم كله برفقة (لوف
he pasado todo el día con luv.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
أغيران أنّني قضيت اليوم مع (ستيفان)؟
¿celoso porque pasé el día con stefan?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
أتود إخباري كيف قضيت اليوم بأكمله و أنت تشرب "التاكيلا" من على سرة احدهم
¿me quieres decir tú por qué te pasaste todo el día bebiendo tequila del ombligo de un tío?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
(لقد قضيت اليوم وقتاً ممتعاً حقاً يا (بيتون
la pasé muy bien hoy, peyton. sí, yo también.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
اذن كيف قضيت أسبوعك؟
entonces como pasate tu fin de semana?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad: