Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
في بعض الاحيان
- a veces, sí.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
في بعض الاحيان.
algunas veces.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
في بعض الاحيان؟
a veces. ¿a vecesss?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
نحن نتكلم في الهاتف ؟
estamos hablando por teléfono.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
نحن نتكلم، في حوالي..
estamos hablando de, no sé...
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
نحن نتكلم في شيء مثير هنا
estamos teniendo una conversación muy interesante aquí.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- - نحن نتكلم في وقت لاحق.
- hablamos después.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
فى بعض الاحيان
de vez en cuando.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
فى بعض الاحيان.
algunas veces.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
اذا لا تمانع , ممكن , نحن نتكلم في مسألة خاصة
si no te importa, podrías dejarnos... es que estamos con algo nuestro.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(لا، نحن نتكلم عن (سبنسر
no, hablamos de spencer.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-لا, نحن نتكلم عن "التوسل "
no, ser "cortejados".
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
لا, نحن نتكلم عن صديقتي المُقربة ......
no. sé que mi mejor amigo.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
نعم، أنا من نيويورك وبما نحن نتكلم في نيويورك
sí, soy de newark, y así es como hablamos en newark.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
بينما نحن نتكلم في الموضوع, لماذا يظن الجميع
mientras estamos con el tema,
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
في بعض الأحيان
- a veces.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 17
Calidad:
...في بعض الأحيان
tu sabes-tu sabes a veces
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-في بعض الأحيان
- veo mucho columbo.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-في بعض الأحيان .
- sí, a veces.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- في بعض الأحيان -
-a veces, si.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad: